Nos rêves nous appartiennent-ils vraiment ?
Tout le monde rêve, mais ces rêves sont-ils les nôtres ? Qui contrôle nos pensées pendant notre sommeil ? Ginn, une jeune étudiante, fait des cauchemars terriblement perturbants mettant en scène un homme qu'elle n'a jamais rencontré. Lorsqu'elle trouve un prospectus affichant sa photo et la question : " Avez-vous rêvé de cet homme ?", elle se soumet à un entretien qui commence à déconstruire sa perception de la réalité.

Apparu dans les pages de la série Hellboy et créé par Mike Mignola, le Bureau de Recherche et de Défense contre le Paranormal (B.P.R.D.) regroupe divers individus aux pouvoirs stupéfiants, qui interviennent partout où leurs extraordinaires capacités peuvent servir.
Du Japon aux États-Unis, le B.P.R.D. poursuit sa lutte contre le monstreux Ogdru Hem, tandis que l'équipe se sépare et que Kate est possédée. Une équipe d'agents du Bureau tente de libérer une petite ville qui recèle des secrets liés au passé hyperboréen de l'agent Howards.