Luther Strode est un ado geek tout à fait ordinaire jusqu'à ce qu'il s'inscrive à la "Méthode Hercule", un programme de musculation qui lui promet le corps de ses rêves. Mais les pouvoirs qu'il libère font de lui la cible d'une secte meurtrière aussi ancienne que l'humanité, lui coûtent presque tout et l'entraînent aux quatre coins du monde dans une lutte pour reprendre sa vie en main.

Le passé se révèle un refuge apaisant pour Theresa, qui se remémore avec tendresse son enfance auprès de son grand-père. Mais c'est dans le présent qu'elle doit faire face à des problèmes urgents, notamment la visite surprise qu'elle a rendue à son ex, Alex. Se sentant obligée de se racheter, Theresa comprend qu'elle ne peut plus l'ignorer.

Dans une ville où les vivants doivent apprendre à composer avec ceux qu'on croit morts, l'agent Cypress doit résoudre un meurtre brutal, et tout le monde, vivant ou mort-vivant, devient suspect.

Convaincue que toute sa vie n'a été qu'un mensonge, Fortuna songe à abandonner sa mission. Mais elle n'imagine pas les conséquences du chemin qu'elle s'apprête à emprunter. Ses choix vont tout bouleverser : son destin, celui de sa fille, et l'avenir de tous ceux qu'elle a aimés. Le dénouement tant attendu d'une quête qui changera à jamais le monde cannibale.

De nouvelles menaces ont émergé de l'ombre. Alors que les Zones Mortes retrouvent leur état normal, plusieurs nouveaux acteurs influents apparaissent, se disputant le contrôle des Enfers, alors que Nyx semblait bien installé sur le trône.