Il n'y a aucune lumière dans un endroit comme Sin City ; on n'y trouve que misère, crime, perversion... Pourtant, au milieu de la crasse et des dégénérés, Marv, un ex-taulard massif et instable, a trouvé un ange. Goldie, une déesse qui a offert à ce misérable voyou une nuit de paradis. Et voilà qu'elle meurt, assassinée à ses côtés, sans le moindre indice sur son corps. Pourquoi ? Les flics sont déjà en route ? ça sent le traquenard, et cette fois ils ne le laisseront pas vivre. Celui qui a tué Goldie, qui que ce soit... va payer.

Dwight est un homme qui n'a que son travail de détective minable et des souvenirs... des choses qui auraient pu être de l'amour et de toutes les erreurs qu'il a commises. Il donnerait n'importe quoi pour sortir de l'enfer gris et indifférent qu'est devenu sa vie. Et puis, un jour, un de ces plus beaux souvenirs appelle... Ava appelle.

Les voyages à travers l'espace-temps se multiplient pour Erin, Mac, Tiffany et KJ... mais ne se ressemblent pas. Après avoir été arrachées à leur époque, en 1988, les quatre amies ont découvert l'improbable 2016 peuplé de clones, de TV géantes et de créatures titanesques, avant de faire un bref séjour dans un passé préhistorique où une certaine Qanta Braunstein leur a appris qu'elle était l'inventrice du voyage dans le temps. Mais pour obtenir les nombreuses réponses à leurs questions, il faudra patienter encore un peu... le temps de retrouver la trace de Tiffany, projetée en l'an 2000.

Contenu : Paper Girls #16-30, soit l'équivalent des tomes 4 à 6 de la première édition