Pour ce billet, je vais une nouvelle fois passer la parole à Strider Tag, visiteur et contributeur régulier du site qui nous a gentiment rédigé un dossier faisant suite à sa publication précédente sur les TPB de Marvel.
Voici la suite de l’article sur les TPB . Le point du jour sera la collection « Ultimate Collection », sortie chez Marvel .
Voici les éditions jusqu’à maintenant…
Wolverine
- Enemy of the state (1er run de Mark Millar … le 2ème étant « Old Man Logan ») [Wolverine vol.2 #20->32] . Equivalent VF : Marvel Deluxe « Wolverine : Ennemi d’état »
- by Greg Rucka (intégrale des épisodes écrits par Greg Rucka, juste avant « Enemy of the State ») [Wolverine vol.2 #1->19]
Exiles (l’intégrale de la série en 6 volumes)
Run de Judd Winick -> 2 premiers volumes [Exiles #1->19 / #20->#37 + X-men Unlimited #41] .
Ensuite, on entame le run de Chuck Austen & Tony Bedard [Exiles #38->58] .
On enchaîne avec la période Tony Bedard [Exiles #59->74 + Age of Apocalypse Handbook] … dont le début de la saga « World Tour » .
Dans le 5ème volume on termine la période Tony Bedard [Exiles #75->89 + Annual #1] … avec la fin de la saga « World Tour » . Mention spéciale aux 2 épisodes où on ne voit que des versions alternatives de Serval / Wolverine (Exiles 85 et 86)
Dans le 6ème et dernier volume on entame la période Chris Claremont [Exiles #90 ->100 + « Exiles : days of then and now » + « X-men : Die by the sword #1 à 5 »] . Mention spéciale au dessin de Paul Pelletier .
Astonishing X-men
- by Whedon & Cassaday (l’intégrale de leur run en 2 volumes) [Astonishing X-men #1->12 / #13->24] . Par la suite, c’est Warren Ellis qui a pris le relais de la série . Equivalent VF : Deluxes « Astonishing X-men » vol.1 et 2 .
Young Avengers
Intégrale de la 1ère série (Young Avengers #1->#12 + Young Avengers Special) . Equivalent VF : Marvel Deluxe « young Avengers » !!!!!!EPUISE!!!!!
Emma Frost
Intégrale de la série, qui était parue en VF dans des X-men Extra (il me semble) chez Panini . [Emma Frost #1->18]
Ghost Rider
- by Daniel Way . Intégrale de la période Daniel Way, juste avant le run de Jason Aaron [Ghost Rider vol.6 #1->19] .
New X-men (3 volumes – l’intégralité de la période Morrison)
New X-men 114 ->126 + Annual 2001 / #127->141 / #142->154 .
Il est intéressant de noter le découpage en VF, qui est identique au vol.1, puis commence à s’écarter dès le vol. 2 . Equivalent VF : Deluxe « New X-men » vol.1, 2 et 3 … puis 4 en quelque sorte .
Thunderbolts
- by Ellis & Deodato . L’intégrale du run, qui a commencé dès la fin de Civil War [Thunderbolts #110->121 + une partie de « civil war : the initiative »]
Daredevil
- by Bendis & Maleev (3 volumes) . Le fameux run de Bendis & Maleev sur Daredevil [Daredevil #16 ->19, #26 -> 40 / #41->50, #56->60 / #61->81] . Equivalent VF : Deluxes « Daredevil : l’homme sans peur » vol.1, 2 et 3 … puis 100% Marvel Daredevil #11, 12 et 13. Dans un incroyable doigt d’honneur aux fans, la fin de la série, soit le 3 ème Ultimate collection, n’a pas été repris en Deluxe (on accuse de faibles ventes, me dit-on)
- by Brubaker & Lark ( 3 volumes … le 3 sort bientôt ) . [Daredevil #82->93 / #94->105 / #106->119 + #500] . C’est le run qui a suivi celui de Bendis, et qui se situe juste avant celui de Andy Diggle (qui a entamé la saga « Shadowland ») .
Alias (2 volumes)
L’intégrale de la série de Bendis & Gaydos [Alias #1 ->15 / #16->28] . Equivalent VF : Omnibus Alias (Panini)
Captain America
- Winter Soldier [Captain America vol.5 #1->9, #11->14] . Début du run de Ed Brubaker . Equivalent VF : Deluxe Captain America à venir .
- Red Menace [Captain America vol.5 #15->21, Captain America 65th Anniversary Special] . Suite du run de Ed Brubaker
Elektra
L’intégrale du run de Greg Rucka [Elektra #7->22 + une partie de Marvel Knights double-shot #3] . Equivalent VF : 100% Marvel Elektra vol. 2, 3 et 4 .
Nextwave
L’intégrale de la série de Warren Ellis & Stuart Immonem (Nextwave #1->12) . Equivalent VF : 100% Marvel « Nextwave » vol.1 et 2 .
Spider-man
- Spider-man by Mark Millar (Marvel Knights Spider-man #1 à #12) . Equivalent VF : Marvel Deluxe « Spider-man : le dernier combat » (je crois que c’est ça le nom …)
- Amazing Spider-man by JMS (5 volumes) . Le run complet de JM Straczynski . [The Amazing Spider-Man vol. 2 #30->45 / #46->58 + The Amazing Spider-Man #500->502 / #503->518 / #519-528 + Friendly Neighborhood Spider-Man #1->4 + Marvel Knights Spider-Man #19->22 / #529->545 + Friendly Neighborhood Spider-Man #24 + The Sensational Spider-Man #41 + Spider-Man: One More Day Sketchbook + Marvel Spotlight: Spider-Man – One More Day]
Cable & Deadpool (3 volumes)
[Cable & Deadpool #1->18 / #19->35 / #36->50 + Deadpool/GLI: Summer Fun Spectacular]
Mystique
- Mystique by Brian K. Vaughn [Mystique #1->13]
- Mystique by Sean McKeever [Mystique #14->24]
Fantastic Four
- by Waid & Wieringo (4 volumes) . [Fantastic Four vol. 3 #60->66 + Avengers #400 / #67->70, #500->502 / #503-513 / #514-524] . Ensuite, après 2 épisodes écrits par Karl Kesel, JMS entame son run (qui fera partie de la saga « Civil War ») .
Avengers
- Earths Mightiest Heroes [Avengers: Earth’s Mightiest Heroes #1-8 + Avengers: Earth’s Mightiest Heroes II #1-8] . C’est l’intégrale des 2 mini-séries « Earth’s mightiest heroes » écrites par Joe Casey, avec les dessins de Scott Kollins . Equivalent VF : Marvel Deluxe « Avengers : les plus grands héros de la Terre » vol. 1 et 2 . La 1ère série était sortie aussi dans la collection 100% Marvel en 2 tomes .
Ultimates (2 volumes – 1 pour chaque saison par Mark Millar & Bryan Hitch)
[Ultimates #1->13 / Ultimates II #1->13] .
Ultimate X-men (4 volumes pour l’instant)
[Ultimate X-Men #1-12 + #½ / #13->20 / #26->33 + Ultimate War #1->4 / #34->45 ]
Ultimate Spider-man (3 volumes pour l’instant)
[Ultimate Spider-Man #1->13 / #14->27 / #½ + #28->39] . Hélas, il semble que la suite de la collection ait été stoppée pour l’instant …
Ultimate Iron Man (1 volume – contient les 2 séries Ultimate Iron Man)
[Ultimate Iron Man #1-5 + Ultimate Iron Man II #1-5]
Venom
- by Daniel Way . L’intégralité de son run [Venom #1->18] . Ca se passe juste avant la série Venom de Rick Remender à propos de Flash Thompson …
Mini-Marvels
[« Rock, Papers, Scissors » + « Secret Invasion » + « Bullpen Bits » + « Hawkeye and the Curse of the Crimson Crown »] . C’est une collection de « strips » dans un univers cartoon . !!!!EPUISE!!!!!! Inédit en VF .
Thor
- by Kieron Gillen . L’intégralité du run qui est venu juste après celui de JM Straczynski . [Thor #604-614 + « Siege: Loki » + New Mutants #11]
Il y a aussi certaines collections dédiées à réimprimer le run d’auteurs et qui ne sont pas « officiellement » des Ultimate Collection :
- Captain America by Dan Jurgens (3 volumes), qui republie la période juste après celle de Mark Waid au moment du « Heroes Return » .
- Thor dy Dan Jurgens & Romita Jr (4 volumes) … mais la suite du run a été publiée aussi, suite au départ de Romita Jr .
Voici quelques photos pour illustrer la collection, avec les volumes que j’ai :
et aussi une vue d’ensemble du Daredevil Ultimate Collection vol.3 dont je parle tout le temps ….
Un grand merci à Strider Tag pour ce dossier intéressant et très complet.
N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez vous aussi contribuer au Coin des lecteurs ! 🙂
Un commentaire sur Daredevil. Effectivement Panini n’a jamais réédité en deluxe la fin du run de Bendis. Par contre je ne crois pas que les 100% Marvel 18,19,20 en soient la suite. Le run de Brubaker commence au n°15 et finit avec le n°20. Du coup, il faut peut-être voir dans les 100% avant le 15 pour voir la fin du run de Bendis.
Oups ! En effet, j’étais pas sûr pour les numéros des volumes des Daredevil en 100% Marvel consacrés à la fin du run de Bendis …
Après vérification , ce sont les tomes 11, 12 et 13 qui sont concernés …
Non mais franchement, c’est une broutille. Superbe taf de ta part. Mais autant souligner que ce sont encore des titres non réédités et qui sont soumis à une p…. de spéculation sur le net.
Et je partage ta passion pour les Ultimate Daredevil. Top 3 de mes runs préférés dans le comics mainstream. Donc, pour le lecteur pas trop mauvais en anglais et qui voudrait lire ce qui est selon moi le meilleur boulot de Bendis, il faut se ruer sur ces tomes.
J’ai corrigé 🙂
Je confirme en tout cas que c’est un excellent dossier, et je remercie du fond du coeur Strider Tag pour son excellent travail 🙂
Oh, il n’y a pas de quoi … c’est moi qui te remercie pour l’espace offert .
C’est avec plaisir 🙂
ARF mon commentaire de l’autre soir n’ayant jamais abouti ,je réitère!
Superbe dossier! Vraiment sympa et bien détaillé:ça donne envie d’avoir la même chose en France 😉
Sinon question bête à 10 francs, la « ultimate collection » ,c’est une sorte de collection Marvel Deluxe américaine qui est perpétuellement réimprimée et disponible ou c’est tout autre chose?
Oui et non concernant ta question . Ce sont effectivement des « Marvel Deluxe » mais en couverture souple . Il n’y a pas de sommaire et les épisodes n’ont pas toujours de titres (en revanche chaque épisode est séparé par sa couverture) …
Par contre, il ne sont pas perpétuellement réimprimés, la preuve des Ultimate Collection « Young Avengers » et « Mini Marvels » qui sont épuisés, et même certains qui sont sur le point de l’être (Alias vol.1, Spiderman par JMS vol.1 et 2) … les volumes plus anciens en quelque sorte .
Je vois! Merci de m’avoir renseigné ^^.
Pour Alias, c’est dommage ,nos amis ricains se privent d’une très bonne histoire!
L equivalent du Deluxe c est la collection « premiere ».
Mais aucune collection n’est « perpetuellement » reimprimée, cela dépend des titres.
Mais en général tu as plus de choix de format (si tu es patient).
En général, une comics est réimprimé d’abord en HC (Marvel Premiere) puis en souple (autre collec que ultimate). Il y a par contre des exceptions (Herc n’a jamais eu son deuxieme volume; a la place on a eu l intégrale en HC.. dommage pour ceux ayant acheté le 1er tome comme Bibi).
Même les masterworks (equivalent des integrales) ou les essentials (gros volumes en N&b equivalent aux integrales en plus gros) peuvent etre en rupture de stocks.
D ailleurs souvent bleeding cool annonce une flopée de titres soldés DC ou Marvel quand les editeurs écoulent leur stocks à prix cassés pour des titres qui ne seront pas reimprimés (en tout cas à moyen terme).
Merci pour toutes ces précisions Fred! J’avoue que j’achète des produits étrangers en V.O que lorsque je m’y rends et donc je connais pas du tout les collections americaines. Au moins ,ma lanterne sera éclairée si un jour j’y retourne 🙂
Mais je t ai pas donné toutes les collecs … Tu as ls omnibus/absolute mais aussi chez marvel la collection « classic » c est comme une intégrale en plus court, couverture souple… qui reprend certaines series non dispos en masterworks ou essential (ex New Mutants, Excalibur, Champions, Invaders ….). Tu as la collection Visionnaries (qui reprend un run spécifique comme Miller sur DD, Simonson sur Thor….).
Chez DC Archives sont l equivalent des integrales, showcase l equivalent des essentials (mais qui partent des 60’s) et ils ont une autre collection qui reedite chronologiquement les apparitions, il me semble…
Pour Marvel je crois que Marvel premiere va disparaitre (en fait je me suis gourré c est une reimpression de vieilles histoires en HC).
Le deluxe est une collec sans nom mais en général DC et Marvel sortent le HC (qui pour eux est equivalent aux format integrale avec jaquette… le format « Bes of » ou librairie Urban n existe pas) le mois suivant la parution de l arc.. la version souple sort 3 ou 4 mois apres le HC.
Merci encore pour ce complément d’informations!
Vi j’étais au courant des formats Omnibus/Absolute et DC Archives.
Quant aux « visionnaries », ça ressemble donc aux collection d’Urban , « Machin présente Batruc » si je comprends bien.
Enfin en ce qui concerne les nouvelles parutions ,c’est bien noté d’abord en HC puis en souple ^^
Merci pour toutes ces précisions fort intéressantes 🙂