Comme annoncé la semaine dernière, Le lundi c’est librairie ! va parler de VO cette semaine.

Je vous propose de nous intéresser aujourd’hui à New Mutants Classic t1, Starman Omnibus t5, Squadron Supreme – Death of an Universe et War Machine t1.

New Mutants Classic t1 : Un TPB au doux parfum de nostalgie

Dans ce TPB, nous retrouvons les débuts des Nouveaux mutants, depuis leur formations sous la direction du Professeur Xavier lorsque les X-Men étaient considérés comme morts (ils se battaient en fait contre les Brood dans l’espace). C’est donc l’occasion de (re)découvrir les premières aventures des jeunes mutants sous la plume de Chris Claremont,  dans une ambiance un peu moins sombre que lors de la collaboration de ce dernier avec Bill Scienkenwicz. Ces épisodes sont vraiment intéressants, avec une caractérisation très juste des adolescents qui forment le groupe. Il y a juste un léger creux qualitatif au niveau de l’arc impliquant Team America, mais le niveau remonte juste après (et cela continuera dans les épisodes qui seront dans le second TPB, si je me souviens bien de mes Titans !). Pour les lecteurs qui ont connu la version éditée par Lug, c’est aussi l’occasion de lire les épisodes sans le charcutage imposé par la censure.

La partie graphique est quant à elle assurée par Bob Mc Leod, puis Sal Buscema. J’ai trouvé que les planches de ce dernier ne sont pas extraordinaires (sauf quand il est encré par Bob Mc Leod), par contre j’aime beaucoup le dessin de Mc Leod, et particulièrement sa façon de dessiner les visages. En effet, comme June Bringman sur Puissance 4, il nous dessine là des adolescents qui ont l’air d’adolescents, et c’est très appréciable.

Un très bon TPB, encore meilleur quand on a connu les Nouveaux Mutants lors de leur édition originale en VF.

New Mutants Classic tome 1 – Marvel Comics – 240 pages – souple – 24,99$

Starman Omnibus t5 : Un album époustouflant

L’essentiel de ce cinquième omnibus est consacré au voyage de Jack Knight dans l’espace, à la recherche d’un précédent porteur de l’identité de Starman. Bien que changeant de registre (et malgré le contexte personnel tendu dont il parle en postface), James Robinson est tout aussi à l’aise que lorsqu’il raconte les aventures de Starman à Opal City. Il y a d’ailleurs plusieurs récits se passant sur Terre (et même dans le passé), intercalés entre deux épisodes consacrés au voyage de Jack. Ce tome est tout simplement époustouflant, et possède un haut pouvoir addictif car il est fort difficile de le poser avant d’en avoir lu la dernière page. Il y a énormément d’excellentes idées très bien exploitées (que je ne dévoilerai pas pour ne pas gâcher la surprise), et on ne voit absolument pas le temps passer à mesure que l’on avance dans la lecture de ce volumineux album. J’espère vraiment que Starman aura une seconde chance en VF, car cette série le mérite vraiment.

Du côté du graphisme, plusieurs artistes se succèdent pour un résultat qui est globalement très bon.

Un excellent tome, qui contribue à faire de Starman une série majeure de DC.

Starman Omnibus tome 5 – DC Comics – 464 pages – cartonné – 49,99$

Squadron Supreme – Death of an Universe : Un très bon album

Dans ce TPB, nous retrouvons l’Escadron Suprême juste après la conclusion du TPB où l’équipe tentait d’installer un régime utopique sur Terre. L’équipe se retrouve confrontée à un danger d’amplitude cosmique, et ne sortira pas indemne de ce nouveau défi imaginé par Mark Gruenwald. Ce récit, où l’adversaire affronté se révèle bien surprenant, est tout aussi réussi que la mini-série dont il est la suite et se lit vraiment très bien. Le graphisme, que l’on doit à Paul Ryan, est tout aussi réussi mais par contre la colorisation fait un peu délavée et aurait mérité d’être retravaillée.

On passe ensuite à une rencontre entre Hyperion et Thor, signée Roy Thomas et Wayne Boring. Cet épisode est un team-up tout ce qu’il y a de classique, qui se lit bien et qui est plutôt bien dessiné.

L’autre gros morceau de l’album concerne la rencontre entre l’Escadron et les Vengeurs à la fin des années 90, qui a d’ailleurs été publiée en VF. Cette fois c’est Kurt Busiek qui a écrit le scénario (assisté de Len Kaminski), et il s’en tire plutôt bien. C’est en effet dans la lignée de son run sur Avengers dans le cadre de Heroes Return, très classique mais plaisant à lire. La rencontre entre les deux équipes est bien mise en scène et on ne s’ennuie pas à la lecture de cette histoire. Le dessin est quant à lui assuré par George Perez et Carlos Pacheco, qui signent des planches très réussies.

Pour finir, nous avons droit à une histoire se déroulant après le retour de l’Escadron sur son monde. Len Kaminski livre ici une histoire intéressante, mettant en place le nouveau status-quo de l’équipe. Le graphisme, signé Anthony Williams, est plutôt réussi.

Un très bon TPB, qui fait suite avec efficacité à l’excellente mini-série de Mark Gruenwald.

Squadron Supreme – Marvel Comics – 240 pages – souple – 24,99$

War Machine Classic t1 : Pif paf pouf

Après s’être violemment disputé avec Tony Stark, James Rhodes avait claqué la porte et entamé une carrière solo sous le nom de War Machine en utilisant l’armure du même nom. Ce sont les premiers épisodes de cette série que l’on retrouve dans ce premier TPB, qui a un fort parfum d’années 90. Ces épisodes sont en effet bien bourrins, et font la part belle à l’utilisation massive de (très) gros flingues. L’idée de départ de Len Kaminski pouvait être intéressante (un super héros décidant de résoudre les conflits mondiaux lui-même), mais c’est traité avec des gros sabots, des clichés et une absence totale de finesse. En fait ça ferait presque penser à Expandables, mais sans le second degré qui caractérise le film. Ce n’est pas non plus désagréable à lire, mais ce n’est clairement pas un chef d’oeuvre.

Du côté des dessins, signés Gabriel Gecko, c’est correct mais sans plus.

Un album très dispensable, sauf si vous voulez lire du gros bourrin qui tâche.

War Machine Classic tome 1 – Marvel Comics – 208 pages – souple – 24,99$

Et voilà, c’est tout pour aujourd’hui.

La semaine prochaine, Le lundi c’est librairie ! parlera à nouveau de VF avec la chronique de quatre albums récents.